دولة قطر | اتصل بنا | خريطة الموقع | تسجيل الدخول
أحدث التطورات
جريدة الرايةجريدة الرايةجريدة الراية
آخر تحديث: السبت 25/2/2017 م , الساعة 2:40 صباحاً بالتوقيت المحلي لمدينة الدوحة
لشبونة جوهرة أوروبا
أغرب قضايا التعويض بسبب الطلاق في العالم
شاب هندي يعثر على أهله بعد 25 عاماً
فانكوفر .. مدينة الخضرة وسحر الطبيعة
لشبونة جوهرة أوروبا
ترجمة وإعداد - كريم المالكي: 16 مليون سائح يتجهون سنوياً صوب البرتغال من عموم أوروبا، مُتعطّشين لمُشاهدة قصور وقلاع وطبيعة خلّابة لتنوّع الجغرافيا في البرتغال ....
اقرأ المزيد
جان روفول.. من متسوّل إلى مؤلف أحد أكثر الكتب مبيعاً

جان روفول.. من متسوّل إلى مؤلف أحد أكثر الكتب مبيعاً

قادته الصدفة المحضة ليتحوّل من شحّاذ يتسوّل في شوارع باريس إلى عالم الأدب والشهرة. فبعد لقاء، لا يتحقّق إلا بالأحلام، كان في وقته، جان ماري روفول، مُشرّداً يعاني شظف العيش، تغيّرت حياته رأساً على...
اقرأ المزيد
هل أصبحت الأجهزة الذكية حقاً أساسياً لأطفالنا؟

هل أصبحت الأجهزة الذكية حقاً أساسياً لأطفالنا؟

"تانيت كاري" أمٌّ لفتاتين وكاتبة بريطانيّة ألّفت سبعة كتب حقّقت أعلى المبيعات؛ لأنّها تناولت فيها قضايا مُلحّة في مُحيط العائلة. وفي هذا الموضوع الذي نشرته صحيفة الديلي إكسبريس البريطانيّة، تسلّط الضوء...
اقرأ المزيد
معاق يملك أشهر شركة لخدمة ذوي الإعاقة

معاق يملك أشهر شركة لخدمة ذوي الإعاقة

قبل أن يصبح رالف براون طفلاً مُقيّداً في كرسيّ مُتحرّك كأيّ شخص من ذوي الإعاقة، أخبره الأطباء وهو في السادسة بأنّه لن يكمل الثالثة عشرة، لكن لم تمنعه إعاقته أو توقّعات الأطباء من تحقيق تطلّعاته في...
اقرأ المزيد
 بعد الاغتيال

بعد الاغتيال

في يوم الجمعة 22 نوفمبر 1963، نزلت جاكي كينيدي، (زوجة الرئيس الأمريكي) من مدخل سلاح الجو ودخلت إلى دالاس. وكانت في هذا الوقت إحدى أكثر نساء العالم التي سُلّط عليها الضوء...
اقرأ المزيد
الهجرة إلى أوروبا حلم الشباب الوحيد

الهجرة إلى أوروبا حلم الشباب الوحيد

ترجمة - كريم المالكي: في قرى السنغال النائية لا يفكّر الشباب هناك إلا في حلم الهجرة إلى أوروبا، ورغم ذلك فإنّ الشاب السنغاليّ جوندو وانديانجا الذي يعيش حياة مهينة وكئيبة ...
اقرأ المزيد
مسلمو الروهينجا.. شعب بلا وطن

مسلمو الروهينجا.. شعب بلا وطن

عندما أطبقت قوات من جيش ميانمار على قرية بوينت فيو شوانج، لم يكن أمام ساكنيها سوى بضع ثوان لاتخاذ قرار لا يعرفون نتائجه، فمثلا حينما اختارت نور أنكيس، (25 عاما)، البقاء في منزلها، طلب منها...
اقرأ المزيد
قصة أصغر قارئة كتب في العالم

قصة أصغر قارئة كتب في العالم

ترجمة - كريم المالكي: قبل أيام ، نشرت الراية خبرا عن فتاة عمرها 4سنوات ، اتمت قراءة ألف كتاب ، ولكن قصة هذه الفتاة "داليها ماري أرانا"لم تكن قد أكتملت بكافة تفاصيلها ...
اقرأ المزيد
قصة نجاح كتبها الجلّاد

قصة نجاح كتبها الجلّاد

حياة تالا راسي، تلك الشّابّة الإيرانيّة، في مرحلة ما بعد الثّورة التي شهدتها بلادها، كانت صعبة بالنسبة لها، فبعد أنْ تمّتْ الإطاحة بحكومة شاه إيران في عام 1979 تحوّلت إيران لجُمهوريّة إسلاميّة، وبذلك ظهرتْ...
اقرأ المزيد
أسرار منزل ابنة الرئيس

أسرار منزل ابنة الرئيس

ماري إيفانكا ترامب، ابنة رئيس أمريكا الخامس والأربعين، سيدة أعمال وعارضة أزياء سابقة، تشغل منصب نائب الرئيس التنفيذي للتطوير والشراء في مؤسسة ترامب، التي يتركّز عملها في إدارة عقارات وفنادق...
اقرأ المزيد
أمهات بوظائف متعددة لتحقيق أحلامهن

أمهات بوظائف متعددة لتحقيق أحلامهن

دائما ما يساور القلق العوائل من تأثر الحياة الأسرية بطبيعة حياة الأم العاملة، لأنها عادة ما تبذل كل مابوسعها للموازنة بين متطلبات العمل وتربية ورعاية أطفالها. وقد أكدت دراسة بريطانية، أن من بين كل ست نساء...
اقرأ المزيد
مسن بريطاني يعمل في 20 وظيفة

مسن بريطاني يعمل في 20 وظيفة

"العجوز المتعدد الوظائف" ربما هو الاسم الأقرب للبريطاني بيلى موير الذي يبلغ من العمر 68 عاماً. وهذا الرجل الذي لديه عدد من الأحفاد لم يقف عند حدود القيام بوظيفة واحدة أو وظيفتين بل وصل به الحال إلى...
اقرأ المزيد
لماذا تنتشر عدوى العنف بين الأصدقاء؟

لماذا تنتشر عدوى العنف بين الأصدقاء؟

رجحت دراسة أمريكية جديدة أن يكون لدى المراهقين الذين يمارسون أنشطة عنيفة أصدقاء مباشرون أو غير مباشرين يتسمون بالعنف. وقال البروفيسور الأمريكي براد بوشمان، وهو كبير الباحثين في الدراسة...
اقرأ المزيد
العالم السِّرّي لفتيات الجيشا

العالم السِّرّي لفتيات الجيشا

من غرفة في الطابق العلوي في منزل قديم للجيشا في كيوتو في اليابان، حيث أقامت الروائيّة البريطانيّة ليزلي داونر، كانت تسمع خشخشة الأجراس ووقع القباقيب وهي تصطدم بالأرض أثناء الرقص والحركة ...
اقرأ المزيد
دونالد كامبل .. ملك الزوارق السريعة

دونالد كامبل .. ملك الزوارق السريعة

ترجمة - كريم المالكي: قبل 50 عاما توفي دونالد كامبل، المتسابق الأسطوري وأول رائد لسباقات الزوارق السريعة النفاثة أثناء محاولته كسر الرقم القياسي على مستوى العالم ...
اقرأ المزيد
يوم في سيارة المستقبل

يوم في سيارة المستقبل

ترجمة كريم المالكي: السيارات بدون سائق، هي المنظومة المستقبلية القادمة التي ستجتاح العالم، وهي المشهد الذي سيسيطر على حركة الشوارع، رغم أن خيار الذهاب لاستخدام سيارة تقود نفسها بنفسها ...
اقرأ المزيد
العالم السري لأطفال الشوارع في بانجي

العالم السري لأطفال الشوارع في بانجي

يظهرُ أطفال الشوارع فجأةً ودون سابق إنذار، البعضُ منهم يَأتي متسللاً من خلال الحشائش الطويلة، وآخرون يقفزون من فوق الجدران المتداعية، وسرعان ما يتجمع عشرات المشردين والمراهقين عند عتبة...
اقرأ المزيد
المافيا لا تزال هناك

المافيا لا تزال هناك

وجّه الزعيم باسكوال باريلو مرؤوسيه للاهتمام ورعاية أحد المتشرّدين، ولكن وكما يبدو فإن الزعيم لم تكن لديه معرفة بأنّ الشحّاذ كان يضايق النساء في موقف للسيارات قريب من مطعم ريجوليتو باسكوال...
اقرأ المزيد
صحفية بريطانية تستكشف تنزانيا على دراجة هوائية

صحفية بريطانية تستكشف تنزانيا على دراجة هوائية

ترجمة - كريم المالكي: رحلة مبهجة على دراجة هوائية للتنقل في أجزاء كبيرة من تنزانيا قامت بها محرّرة السياحة في صحيفة الديلي إكسبريس البريطانية ...
اقرأ المزيد
الطائرة بدون طيار.. أحدث تكنولوجيا لخدمة الإنسان

الطائرة بدون طيار.. أحدث تكنولوجيا لخدمة الإنسان

بعد أن كانت الطائرات بدون طيار تستخدم للأغراض العسكرية فقط، ستستعمل قريبا وبكثرة للقيام بمختلف واجبات المساعدة من مكافحة الجريمة إلى تسليم الطرود وأي احتياجات أخرى للمنازل، كما يقوم أي مساعد ...
اقرأ المزيد
اللاجئون الأفغان .. العودة إلى المجهول

اللاجئون الأفغان .. العودة إلى المجهول

أكبر أنواع الهجرة القسرية في العالم لا تحدث في أوروبا بل تحدث في باكستان، هذا ما أوردته مجلة نيوزويك الأمريكية في الموضوع الذي نشرته، بعد اعتقال وعودة "شربات جولا" المرأة الأفغانية التي اشتهرت...
اقرأ المزيد
ملك سوازيلاند.. 15 زوجة وشعبه يعيش على دولار يومياً

ملك سوازيلاند.. 15 زوجة وشعبه يعيش على دولار يومياً

يتبّع نمط حياة باذخة، يمكن أن يهزم أغنى المُبذّرين في العالم، مسواتي الثالث، ملك سوازيلاند، يصرف الملايين لينغمس في حياة رغيدة بكل شيء، بما فيها رحلاته ورحلات زوجاته في طائرته الخاصة الفاخرة...
اقرأ المزيد
جوزفين كوكس: حياة الجوع والحرمان ألهمتني الكتابة والنجاح

جوزفين كوكس: حياة الجوع والحرمان ألهمتني الكتابة والنجاح

صنعت اسماً في عالم الرواية وكتبها من الأعلى استعارة في المكتبات تميّزت كوكس بكونها روائية الواقع المهووسة بسرد تفاصيل الحياة بشكل مثير وممتع الطعم الذي تركه الفقر على الفم شكل شخصيتها...
اقرأ المزيد
إيفانكا.. القوة التي تقف خلف الرئيس

إيفانكا.. القوة التي تقف خلف الرئيس

الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب ربما سيكون في الصورة من حيث محاباة الأقارب لأنه اختار ابنته المفضلة إيفانكا، وزوجها الثري جاريد كوشنر ليكونا على أهبة الاستعداد للقيام بأدوار كبيرة خلال فترة حكمه...
اقرأ المزيد
نفق سري من القرن الـ18 يصبح وجهة سياحية

نفق سري من القرن الـ18 يصبح وجهة سياحية

تحت وسط مدينة نابولي الإيطالية، هناك نفق سري كبير يعود للقرن التاسع عشر كان قد أنشئ كطريق لهروب الملك، عثر فيه على أعداد كبيرة من السيارات والدراجات القديمة جدا، وقد تم تحويل هذه النفق، الذي...
اقرأ المزيد
مدمنة شوكولاته تلتهم 9 آلاف قطعة سنوياً

مدمنة شوكولاته تلتهم 9 آلاف قطعة سنوياً

امرأة نيوزلندية كانت تأكل 9000 قطعة شوكولاته سنوياً استطاعت أن تهزم إدمانها المرضي لتنقص وزنها إلى 95 كيلوجراماً بعد أن وصل إلى 178 كيلوجراماً، تلك المرأة المنفوخة أصبحت الآن بقوام ممشوق...
اقرأ المزيد
جرّاح الحروب والكوارث والأزمات الإنسانية

جرّاح الحروب والكوارث والأزمات الإنسانية

ترجمة - كريم المالكي: ديفيد نوت طبيب بريطاني وجرّاح معروف عالمياً بأدواره الميدانيّة وأدائه المهني الإنساني العالي في أغلب الأزمات الإنسانية التي يتعرّض لها أي بلد بسبب الحروب أو الكوارث الطبيعية، ما جعله يفوز ...
اقرأ المزيد
زوجان يشتريان دراجة هربا بها قبل 60 سنة

زوجان يشتريان دراجة هربا بها قبل 60 سنة

الزوجان العجوزان البريطانيان جين وبوب سميث، فرّا سراً في عام 1956 ليعقدا قرانهما. ونفذا فكرة الهروب بعد رفض والديهما فكرة زواجهما بدعوى أنهما صغيران جداً. وحينما لاذ المراهقان بالفرار إلى اسكتلندا...
اقرأ المزيد
الرئيس الفلبيني.. قاضي العدل وقاتل المجرمين

الرئيس الفلبيني.. قاضي العدل وقاتل المجرمين

ترجمة-كريم المالكي: عندما أعلن انتخابه رئيسا للفلبين في مايو الماضي، أكد المحامي السابق رودريغو دوتيرتي لناخبيه بأنه لن يخذلهم، كما أكد لهم بأنه سوف يحقق وعوده لأجل استعادة القانون والنظام من خلال...
اقرأ المزيد
ديانا نيد.. تحدّت العمر وهزمت أقسى الظروف

ديانا نيد.. تحدّت العمر وهزمت أقسى الظروف

عندما قطعت "ديانا نيد" البحر سباحة من هافانا إلى فلوريدا وهي في سنّ الـ 64، لم تصنع التاريخ وحسب، بل حقّقت شيئاً لم تستطع تحقيقه حينما كانت في العشرينيات من عمرها. لقد استطاعت هذه العجوز ...
اقرأ المزيد
هل تستطيع العيش يوماً واحداً دون هاتفك الذكي؟

هل تستطيع العيش يوماً واحداً دون هاتفك الذكي؟

ترجمة - كريم المالكي: بالنسبة للملايين، سواء من البريطانيين أو غيرهم، يكاد يكون ترك الهواتف النقالة أو نسيانها في المنزل سبباً كافياً لانهيار يوم الشخص كلياً. ووفقاً لإحصائيات مؤسسة "سيف تشلدرين" الخيرية....
اقرأ المزيد
مراهق يقتل طفلة لأنها اكتشفت سرقته 30 جنيهاً

مراهق يقتل طفلة لأنها اكتشفت سرقته 30 جنيهاً

ترجمة - كريم المالكي: السجن مدى الحياة هي العقوبة التي استحقها المراهق المسعور الذي وصل به الحال إلى قتل أخت صديقته التي لم تتجاوز الاثني عشر عاماً طعناً بالسكين، وذلك لمجرد أنه أراد سرقة 30 جنيها...
اقرأ المزيد
عذابات صبية مختطفة

عذابات صبية مختطفة

خُطفَتْ عندما كان عمرها 12 عاماً، وتعرّضت لشتى أنواع التعذيب والاعتداءات والإذلال، لكنها وبعد فراق دام 10 سنوات وجدت طريقها إلى منزلها وعائلتها بمساعدة شابة التقتها مصادفة. وتحدثت تلك الضحية...
اقرأ المزيد
أصغر متحف في العالم

أصغر متحف في العالم

ترجمة كريم المالكي: قرية صغيرة وبعيدة في إحدى المُقاطعات البريطانيّة أنشأت ما يمكن أن يُعتبر أصغر متحف في العالم عبر جهود محليّة تكلّلت بتحويل كابينة هاتف عمومي مهجورة ...
اقرأ المزيد
جوجل يُغَيّر عُقولنا

جوجل يُغَيّر عُقولنا

في أيام ما قبل الإنترنت، كان إذا وُجّه لأي منّا سؤالٌ صعبٌ، فلن يكون لديه خيارات عديدة، فإما أن تبحث عن شخص تعرف منه الإجابة ....
اقرأ المزيد
الطفولة المنسية

الطفولة المنسية

ترجمة - كريم المالكي: أطفال بأعمار صغيرة، بدون أسرهم، وجدوا أنفسهم فجأة عرضة لعصابات الاتجار والاستغلال الجنسي، وبمواجهة الظروف الجويّة السيئة، خصوصاً عندما يشتدّ الثلج والبرد. لقد كان يصل...
اقرأ المزيد
الأم الخارقة

الأم الخارقة

لا يتجاوز عمر أوجستينا هيجويرا الـ 29 عاما فقط ولكنها فخورة وتتباهي لكونها فعلا أم خارقة، حيث تقوم برعاية 14 بنتا أنجبتهن. وإذا لم تكن أوجستينا أماً مذهلة، فإنها على أقل تقدير قد قهرت الأرقام حيث...
اقرأ المزيد
بريطاني يشارك بماراثون بعد 7 أشهر من فقدان ساقه

بريطاني يشارك بماراثون بعد 7 أشهر من فقدان ساقه

جيمي هول، رياضيّ بريطانيّ ناجح في ألعاب القوى ومُتسلّق لقمّة جبل كليمنجارو، وجد نفسه فجأة مريضاً بالسرطان وفقْد ساقه، لذا أخذ يستعين بساق اصطناعية. لقد حدث كل ذلك في غضون 7 أشهر، ومع ذلك قرّر تحدي...
اقرأ المزيد
ستالين .. الدكتاتور الأكثر استبداداً في العالم

ستالين .. الدكتاتور الأكثر استبداداً في العالم

كانت الساعات الأخيرة أشبه بعملية خنق بطيء حينما كانت الحياة تضيق بالرجل العجوز. وعندما بدا الموت لا مفر منه، فتح جوزيف ستالين، الدكتاتور الأكثر استبدادية في القرن العشرين، عينيه لأول مرة بعد...
اقرأ المزيد
كريس ميرز .. توقّع الأطباء وفاته لكنه عاد وحصد الذهب

كريس ميرز .. توقّع الأطباء وفاته لكنه عاد وحصد الذهب

رغم كلّ شيء استطاع الغوّاص البريطاني «كريس ميرز»، الفوز بالميدالية الذهبية ضمن منافسات دورة ألعاب أولمبياد ريو دي جانيرو 2016، بعد أن أصرّ على تحقيق حلمه في حصد الذهب، رغم تعرّضه في عام 2009 لإصابة..
اقرأ المزيد
لاجئون يبنون مستقبلهم في الأوطان البديلة

لاجئون يبنون مستقبلهم في الأوطان البديلة

إعداد - كريم المالكي: كثيرٌ من اللاجئين الشّباب الذين غادروا أوطانهم، لأسباب مُختلفة، والذين يبحثون عن آفاق جديدة، بعد أن هربوا من العنف والأزمات والحروب والقتل، باتوا قريبين من الحصول على فرص جديدة...
اقرأ المزيد
أمّ وابنتها تعملان معاً بالإطفاء في المملكة المتحدة

أمّ وابنتها تعملان معاً بالإطفاء في المملكة المتحدة

ترجمة - كريم المالكي: في اليوم الثاني من التدريب تلقت الإطفائية الشابة "سالي هاربر" أمراً بحلق شعرها الطويل الداكن، الأمر الذي مثّل صدمة لها، حيث تقول: أخبروني أن أقصّه كالأولاد ..
اقرأ المزيد
رؤساء أخفوا حقيقة أمراضهم

رؤساء أخفوا حقيقة أمراضهم

ترجمة - كريم المالكي: في الوقت الذي تردّدت شائعات كثيرة حول الانتكاسة الصحية لمرشحة الانتخابات الأمريكية هيلاري كلينتون، سجّل التاريخ لنا كيفية محاولة بعض قادة العالم السابقين إخفاء أمراضهم..
اقرأ المزيد
عشريني يرتكب مجزرة عائلية

عشريني يرتكب مجزرة عائلية

قتل شاب والدته وشقيقته بإطلاق النار عليهما من سلاح رشاش في محافظة حفر الباطن في السعودية قبل أن تنجح الشرطة في إلقاء القبض عليه. وقالت تقارير محلية إن شقيقة القاتل..
اقرأ المزيد
قصة الاختفاء التي هزّت العالم

قصة الاختفاء التي هزّت العالم

ترجمة - كريم المالكي: ما زالت ناتاشا كامبوش أسيرة ماضيها ولا تستطيع أن تغادر محنة اختطافها التي استمرّت أكثر من 8 سنوات تقريباً، ورغم أنها تحرّرت منه منذ عشر سنوات، إلا أنّ قصة اختفائها..
اقرأ المزيد
يلتقي بأمّه بعد 57 عاماً من الفراق

يلتقي بأمّه بعد 57 عاماً من الفراق

ترجمة - كريم المالكي: قصة كيفن سكوت، الذي ظلّ على الدوام يتوقّع أنّه سيموت دون أن يحصل على فرصة لقاء أمّه الحقيقية، بدأت عندما أنجبته والدته في دار رعاية للأمّهات. وشاء القدر أن يرى أمّه الحقيقية ..
اقرأ المزيد
سفراء من أجل عالم مسالم

سفراء من أجل عالم مسالم

أكثر من 300 تلميذ ومدرس ومدير مدرسة ومسؤول عن التعليم من 30 بلداً شاركوا في منتدى "تحريك الناس" في العاصمة الألمانية برلين، وتعرفوا على جهود وآليات السياسة الثقافية..
اقرأ المزيد
النوم على حافة الهاوية

النوم على حافة الهاوية

ترجمة - كريم المالكي: على ارتفاع يصل إلى 200 قدم تتدلّى، قُبالة ما يعرف بسنّ ويلز الصخريّ، غرفة (سقالة) تطلّ على منظر لا مثيل له، أو ربما إنه المنظر الذي لا يتكرّر في أي مكان آخر من العالم.
اقرأ المزيد
لماذا نشعر بمرور الوقت أسرع كلما تقدمنا بالعمر؟

لماذا نشعر بمرور الوقت أسرع كلما تقدمنا بالعمر؟

شعور شائع لدينا جميعا، يتلخص بأننا كثيرا ما نسأل أنفسنا، كيف مضت الشهور والأعوام بهذه السرعة؟ علما أنه حينما كنا صغارًا، أي في طفولتنا، كانت الأسابيع تبدو طويلة..
اقرأ المزيد
توأم متطابقان في الطفولة مختلفان شباباً

توأم متطابقان في الطفولة مختلفان شباباً

ترجمة - كريم المالكي: البريطانيان آدم وأخوه نيل كانا مُتشابهين تماماً لأنهما توأم، ولكن ذلك فقط عندما كانا صغيرين، أمّا اليوم فبات من الصّعب إثبات ذلك. في طفولتهما كانا آدم ونيل مُتطابقين..
اقرأ المزيد
في الفلبين.. المقابر بيوت بديلة للفقراء

في الفلبين.. المقابر بيوت بديلة للفقراء

ترجمة - كريم المالكي: صباحاً يغادر ألبرتو لاجاردا إيفانجليستا -عمره 71 عاماً يوميا بيته (القبر)، الذي صبغ واجهته- للعمل في الجوار. ويعيش إيفانجليستا في المقبرة منذ عقدين حيث يعمل حارساً ..
اقرأ المزيد
الحفرة الأغلى في العالم

الحفرة الأغلى في العالم

ترجمة - كريم المالكي: الحفرة الأغلى في العالم عبارة عن منجم ماس روسيّ قيمته 13 مليار جنيه إسترليني، وقد مُنعت طائرات الهليكوبتر من التحليق فوقها؛ لأن التيارات الهوائيّة ...
اقرأ المزيد
جوني بيكوك .. الإنجاز حينما يكون بساق واحدة

جوني بيكوك .. الإنجاز حينما يكون بساق واحدة

ترجمة- كريم المالكي: كان عمره خمس سنوات حينما تعرض لالتهاب السحايا ما أدّى إلى بتر الجزء السفلي من ساقه اليُمنى، وكانت العملية تشير إلى أن الطفل جوني بيكوك سيبقى جليس الكرسي المُتحرّك..
اقرأ المزيد
قبيلة تحنّط أسلافها حرقاً بالدخان

قبيلة تحنّط أسلافها حرقاً بالدخان

ترجمة - كريم المالكي: قبيلة الجبل المنعزلة عن العالم في بابوا الإندونيسية أثارت اهتمام صحفي ومصور بريطانيين لما تقوم به عند تحنيط القرويين من أسلافها بالدخان....
اقرأ المزيد
أول مسلمة في قوات النخبة البريطانية

أول مسلمة في قوات النخبة البريطانية

ترجمة - كريم المالكي: تقول البريطانية المولد والآسيوية الأصل "عزي أحمد" قبل أي شيء أنا امرأة مسلمة رفضت الزواج المرتب لرغبتي في الانخراط مع قوات النخبة البريطانية SAS، فبعد أن استحوذت عليّ فكرة التحدي..
اقرأ المزيد
المخفي والمجهول في حياة دونالد ترامب

المخفي والمجهول في حياة دونالد ترامب

ترجمة وإعداد : كريم المالكي .. دونالد ترامب، مرشح الرئاسة الأمريكية الأبرز، شخص مثير للجدل يتميز بتصريحاته النارية التي يطلقها بشكل مستمر لاسيما تلك التي تتعلق بالأجانب وخصوصا المسلمين ...
اقرأ المزيد
التلميذة التي تحولت إلى مرعبة للطغاة

التلميذة التي تحولت إلى مرعبة للطغاة

ترجمة: كريم المالكي .. فاتو بنسودا، هي أول مسلمة إفريقية تشغل منصب كبيرة ممثلي الادعاء في المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي ...
اقرأ المزيد
كيف نعيش إلى 100عام؟

كيف نعيش إلى 100عام؟

ترجمة - كريم المالكي: تنقضي أعمارنا بسرعة لأسباب خارجة عن إرادتنا أحيانا وفي أحيان كثيرة نكون نحن السبب الرئيسي في ذلك، وكثيرا ما كان يقف أسلوب الحياة الذي نعيشه وراء ذلك ...
اقرأ المزيد
محمد علي.. قبضة أسطورية وإرث خالد

محمد علي.. قبضة أسطورية وإرث خالد

ترجمة وإعداد كريم المالكي: كان لمحمد علي هالة وحضور أينما ذهب، وحتى المشاهير كانوا يحثون خطاهم لمقابلته، وفي كثير من الأحيان، كان يبدو ساحراً حتى عندما يظهر إلى جواره من هم أكثر شهرة...
اقرأ المزيد
إيمي وبيكي.. أشهر توأمين في لوس أنجلس

إيمي وبيكي.. أشهر توأمين في لوس أنجلس

ترجمة كريم المالكي: الجميع يعرف أن التوائم لديهم الكثير من المشتركات والاهتمامات والروابط والقواسم وغيرها من الأشياء التي تجعلهم أقرب إلى بعضهم من أي شخص آخر ...
اقرأ المزيد
أيهما أفضل.. البيت أم المدرسة لتعليم أبنائنا؟

أيهما أفضل.. البيت أم المدرسة لتعليم أبنائنا؟

ترجمة:كريم المالكي.. عندما أعلنت ناديا صوالحة، أحد الوجوه التلفزيونية المعروفة في بريطانيا، مؤخراً أنها تقوم بتعليم ابنتيها في البيت منذ أكثر من عام، أثارت تصريحاتها ردود أفعال متباينة ...
اقرأ المزيد
طفلة جانبها الأيمن أطول من الأيسر

طفلة جانبها الأيمن أطول من الأيسر

ترجمة - كريم المالكي: طفلة بريطانيّة، عمرها خمسة أعوام، اكتشفت عائلتها أنّها ومنذ سنّ صغيرة جدّاً تعاني مما يعرف طبّيّاً بـ"مُتلازمة بيكويث فيدمان" ...
اقرأ المزيد
بعد سنوات من الخوف والمطاردة والسجن عثرا على بارقة أمل

بعد سنوات من الخوف والمطاردة والسجن عثرا على بارقة أمل

ترجمة - كريم المالكي: حبّهما العُذريّ المُحرّم في أفغانستان حطّم حياتهما إلى الأبد، فقد أُرسل الاثنان إلى المنفى، في الجبال العالية في وسط أفغانستان، ومن ثمّ لفترة وجيزة إلى طاجيكستان..
اقرأ المزيد
بائع الإلكترونيّات الذي قهر المحيط

بائع الإلكترونيّات الذي قهر المحيط

ترجمة - كريم المالكي: آدم ووكر هو أوّل بريطانيّ أكمل مُغامرة تحدٍّ فريدة من نوعها في كلّ تفاصيلها، حيث عبر سبع مسافات طويلة في مياه المُحيطات المفتوحة دون توقّف ...
اقرأ المزيد
متقاعدان يعيشان في منزل شيّداه على طراز القرون الوسطى

متقاعدان يعيشان في منزل شيّداه على طراز القرون الوسطى

ترجمة - كريم المالكي: التّقاعد يعدّ وقتاً للاسترخاء، والتّمتُّع باهتمامات جديدة، وأخذ قسطٍ من الرّاحة بعد حياة طويلة في العمل، وهذا على الأقلّ ما يعتقده الكثيرون إزاء مفهوم التّقاعد. ولكنْ في نظر المُعلّمَين المُتقاعدَين الستينيَّين..
اقرأ المزيد
كوب عصيدة يحوّل طفلة إلى ملكة شطرنج

كوب عصيدة يحوّل طفلة إلى ملكة شطرنج

ترجمة - كريم المالكي: قدرات فيونا موتيسي في لعبة الشّطرنج جعلتها لا تدّخر جُهداً في أنْ تضع ملك خَصمها في خانة "الكش ملك" على اللوح الخشبيّ ...
اقرأ المزيد
الكونجو .. ساحة الحروب والفوضى التي لا تنتهي

الكونجو .. ساحة الحروب والفوضى التي لا تنتهي

ترجمة كريم المالكي: في تقرير لصحيفة "نيويورك تايمز" اﻷمريكيّة سلّط الضّوء على الصّراعات الّتي تعيشها جُمهوريّة الكونجو الدّيمقراطيّة، حيث تعاني من حروب وفوضى لا تنتهي، لأسباب عديدة..
اقرأ المزيد
الوحش الأضخم في العالم

الوحش الأضخم في العالم

ترجمة - كريم المالكي: "كورت" هو كلب رعي أناضولي لكن ليس لديه أيّ فكرة عن حجمه الضّخم، وحينما يقف على رجليه الخلفيتين يصل طوله إلى سبع أقدام ....
اقرأ المزيد
ساق تزن طناً بسبب مرض غامض !

ساق تزن طناً بسبب مرض غامض !

رجل هنديّ في الرّابعة والثلاثين أصبح مُستهدفاً من قبل مُعظم وسائل الإعلام والصّحف في الهند وخارجها، بعد أن بلغ وزن ساقه، ما يعادل 5 مرات حجم الساق الطبيعية للإنسان...
اقرأ المزيد
العائدون إلى تشيرنوبل

العائدون إلى تشيرنوبل

ترجمة - كريم المالكي: المنازل والمباني ما زالت مهجورة منذ 30 عاماً في تشيرنوبل، وكأنّ الكارثة لم يمضِ عليها سوى يومٍ واحدٍ. والمُثير للدّهشة هو أنّ النّاس يعودون للسّكن في هذا المكان العالي الإشعاع..
اقرأ المزيد
ميجان سوليفان .. زارت عجائب الدنيا خلال أيام

ميجان سوليفان .. زارت عجائب الدنيا خلال أيام

ترجمة - كريم المالكي : في اللحظة الّتي شعرت فيها بأنّ ثمّة لعنة تلاحقها في حياتها قرّرت التّخلّص من جلباب الأعذار الّتي تختلقها، والّتي تقف عائقاً أمام تحقيق حُلمٍ طالما راودها...
اقرأ المزيد
القفز إلى الموت بدرّاجة ناريّة

القفز إلى الموت بدرّاجة ناريّة

ترجمة - كريم المالكي : بعد أنْ تعرّض جسمه لأكثر من 430 كسراً دخل الأمريكيّ إيفل كنيفل موسوعة جينيس للأرقام القياسيّة على اعتبار أنّه الشّخص الوحيد في العالم الّذي بقي حيّاً رغم تعرّضه ...
اقرأ المزيد
مالك سلسلة فنادق روزين.. أكثر الناس كرماً في العالم

مالك سلسلة فنادق روزين.. أكثر الناس كرماً في العالم

ترجمة وإعداد - كريم المالكي: في عالمنا، هناك من يقف على النّقيض من البخل أو التّمسُّك بالمال ويرى أنّ عليه أنْ يصرف ما لديه، واضعاً نصب عينيه مبدأ، "اصرف ما بالجيب يأتيك ما في الغيب" ...
اقرأ المزيد
بريطانية تكتفي بـ 33 قطعة ملابس لتساعد المعاقين!

بريطانية تكتفي بـ 33 قطعة ملابس لتساعد المعاقين!

ترجمة - كريم المالكي: نعتمد كثيراً على المُوضة والتّنوّع في اختيار الملابس والأزياء، الأمر الّذي بات عُرْفاً لدى الكثير من النّساء، لذا قد لا نصدّق فيما لو أنّ امرأة في مُنتصف الثّلاثينيّات أعلنت أنّها تعتمد فقط على 33 قطعة ...
اقرأ المزيد
ماكوكو .. مدينة الفقر العائمة

ماكوكو .. مدينة الفقر العائمة

ترجمة - كريم المالكي: دَلْو واحد، يعني حياة واحدة، يقول قائد الزّورق أوجو، وهو ينفث دخان الماريجوانا من فمه. توقفنا عند المدرسة العائمة، المُكوّنة من هيكل خشبيّ من طابقين يعمل بالطّاقة الشّمسيّة..
اقرأ المزيد
بريطانيّ يعيش مع 150 كلباً ضالّاً في المغرب

بريطانيّ يعيش مع 150 كلباً ضالّاً في المغرب

ترجمة - كريم المالكي: عندما ذهب البريطانيّ كارل سكار إلى المغرب وشاهد عددَ الحيوانات التي يجري التخلّص منها بقسوة، أدرك أنّ عليه مُساعدتها كونه شخصاً يؤمن بمقولة أنّ الكلب هو أفضل صديق للإنسان،...
اقرأ المزيد
مشاهير يعاملون كلابهم كأفراد عائلاتهم

مشاهير يعاملون كلابهم كأفراد عائلاتهم

من بين القصص المُثيرة التي تحدّثت عن طبيعة علاقة بعض المشاهير بالكلاب هي قصّة الكلب جانثر الرّابع، حيث يعتبر الكلب الأغنى في العالم، لأنّه ورث 224 مليون دولار ...
اقرأ المزيد
في تايلاند .. التطرّف البوذيّ يستهدف المُسلمين

في تايلاند .. التطرّف البوذيّ يستهدف المُسلمين

ترجمة - كريم المالكي: حملةٌ شعواءُ يقودها راهب تايلانديّ ضدّ المُسلمين في تايلاند ويدعو جهاراً نهاراً إلى قتلهم وحرق مساجدهم. ورغم أنّ التّاريخ والوثائق تُشير إلى أنّ الضّحايا المُسلمين الّذين قتلوا أعدادهم بالآلاف..
اقرأ المزيد
قرية إيطاليّة ساكنوها الأكبر عمراً في العالم

قرية إيطاليّة ساكنوها الأكبر عمراً في العالم

ترجمة - كريم المالكي : أنطونيو فاسالو، الذي يبلغ من العمر 100 عام وزوجته أمينة فيديلو، 93 عاماً يعيشان في قرية صيد مثاليّة في إيطاليا، وحياتهما بعيدة كلّ البُعد عن ضجيج الحداثة....
اقرأ المزيد
جولي شاو: ماضي عائلتي الإجراميّ مصدر إلهامي

جولي شاو: ماضي عائلتي الإجراميّ مصدر إلهامي

ترجمة - كريم المالكي: البريطانيّة جولي شاو قدّمت بحرفيّة منظوراً فريداً ورؤية جديدة في روايات الجريمة الّتي ألّفتها، فإضافة إلى أنّها تناولت عائلة هودسون السّيئة السّمعة الّتي تنتمي إليها..
اقرأ المزيد
أشهر خمس نساء مُلتحيات

أشهر خمس نساء مُلتحيات

ترجمة - كريم المالكي: كيف يكون حال المرأة حينما تجد أن الشّعر قد غزا وجهها، لاسيما أننا نعيش في عالم يضع الكثير من التركيز على المظاهر.. لاشكّ أنّ حياتها ستتحوّل إلى كابوس مُخيف ...
اقرأ المزيد
الصين تجنّد معلّمين ذكوراً لإنقاذ الرجولة في المدارس

الصين تجنّد معلّمين ذكوراً لإنقاذ الرجولة في المدارس

ترجمة - كريم المالكي: بدأ المُعلّم حصّة التّاريخ في فصله الدّراسيّ بدرس حول الرّجولة، مُستذكراً قصصاً وأساطير تدعم حديثه، وهذا المُعلّم - الذي يدعى لين وي (27 عاماً) - واحدٌ من قلّة من مُعلّمي المُستوى السّادس الذّكور في مدرسة ابتدائيّة في مدينة تشنجتشو...
اقرأ المزيد
أسمن رجل في كولومبيا

أسمن رجل في كولومبيا

ترجمة - كريم المالكي: كان على أسمن رجل في كولومبيا الاتصال بفريق من الدفاع المدني يتكوّن من 20 رجلاً وشاحنة إطفاء من أجل نقله إلى عيادة طبية متخصصة في إنقاص الوزن ...
اقرأ المزيد
السكن قرب السوبر ماركت يحمي من البدانة

السكن قرب السوبر ماركت يحمي من البدانة

الإفراط في تناول الدهون والحلويات سبب رئيسيّ في البدانة، وقد بات معروفاً أنّ الأشخاص المُدمنين على تناول الوجبات السّريعة المُشبّعة بالدّهون عرضة للبدانة أكثر من غيرهم ...
اقرأ المزيد
خيام في الصحراء لجمهور مونديال 2022

خيام في الصحراء لجمهور مونديال 2022

متابعة - كريم المالكي: تناقلت العديد من الصّحف الأجنبيّة والوكالات العالميّة باهتمام ما يتعلّق بالخُطط المُبتكرة والجهود الحثيثة التي بدأت الحكومة القطريّة باتخاذها لتجسّد على الواقع ....
اقرأ المزيد
النوم في شوارع لندن

النوم في شوارع لندن

ترجمة - كريم المالكي: أسبابٌ عدّةٌ ساهمت في الزّيادة الحادّة في عدد الأشخاص الّذين ينامون في شوارع العاصمة البريطانيّة، من بينها ارتفاع الإيجارات، التقليصات في خدمات المجالس المحليّة، والهجرة من أوروبا الشّرقيّة..
اقرأ المزيد
حربان عالميتان لم تزحزحاها للانتقال منه

حربان عالميتان لم تزحزحاها للانتقال منه

ترجمة - كريم المالكي: إينا براون عجوز تخطت المائة قضت كل حياتها من أوّل يوم وحتى مماتها في نفس البيت في همبلدون، هانتس في إنجلترا، وقد تُوفيت العجوز التي عاصرت غرق تيتانيك وأحداث الحربين العالميتين والكثير..
اقرأ المزيد
حديقة حيوان تايلاندية تطعم حيواناتها فاكهة مجمدة

حديقة حيوان تايلاندية تطعم حيواناتها فاكهة مجمدة

أطعمت أكبر حديقة للحيوانات في العاصمة التايلاندية بانكوك حيواناتها فاكهة وعصائر مجمدة في الوقت الذي تجاوزت فيه درجات الحرارة الـ 40 درجة مئوية..
اقرأ المزيد
الولادة في الجحيم

الولادة في الجحيم

ترجمة - كريم المالكي: إنّها لحظة مروّعة اضطرت فيها تلك الأمّ المُهاجرة أن تغسل طفلها الوليد في برْكة مياه في قرية "إدوميني" على الحدود اليونانيّة ...
اقرأ المزيد
متحف البراءة.. نوافذ على روح إسطنبول

متحف البراءة.. نوافذ على روح إسطنبول

ترجمة - كريم المالكي: "المُتحف الحقيقيّ هو المكان الذي يتحوّل فيه المكان إلى زمان".. هذه الكلمات للرّوائيّ التركيّ أورهان باموك الفائز بجائزة نوبل للآداب والّذي يتحدّث في هذا الموضوع، مع صديقته الروائية..
اقرأ المزيد
كيفن ريتشاردسون.. عاشق الأسود

كيفن ريتشاردسون.. عاشق الأسود

ترجمة - كريم المالكي : الأمريكى كيفين ريتشاردسون البالغ من العمر 35 عاماً ترك فرقته الفنية وهو لا يزال في أوج عطائه معها ليتحول إلى هواية قد تخبئ له الموت في أي لحظة ....
اقرأ المزيد
أحمد سارماست.. نموذج حيّ لتحدّي العنف

أحمد سارماست.. نموذج حيّ لتحدّي العنف

ترجمة- كريم المالكي: عندما تسلل انتحاري طالبان إلى عرض فنّي يقام في المدرسة الثانوية التابعة للمعهد الثقافي الفرنسي، لم يكن واضحاً في البداية من هو المُستهدف، فقد كان بين الجمهور شخصيات دبلوماسية وشخصيات أفغانية..
اقرأ المزيد
 لغز قبيلة الأمازون المفقودة

لغز قبيلة الأمازون المفقودة

ترجمة - كريم المالكي: تواصلهم الحقيقي مع العالم الخارجي بدأ منذ عامين فقط تقريباً، غير أن القصّة التي لا تصدّق حول قبيلة من السكان الأصليين البدائيّين الذين يعيشون في عزلة عن العالم أصبحت ...
اقرأ المزيد
حرب البنوك على النقود

حرب البنوك على النقود

ترجمة - كريم المالكي: ربما تكون ملكة بريطانيا إليزابيث من أولئك الأشخاص المُولعين بالأوراق النقدية، لكنها نادراً ما تحصل على فرصة حقيقية للاستمتاع بذلك الولع، ومع أن ذلك من أكثر القواسم المُشتركة..
اقرأ المزيد
نحو حياة خالية من منغصات الحداثة

نحو حياة خالية من منغصات الحداثة

ترجمة - كريم المالكي: منذ أكثر من نصف قرن ونحن نرى الحياة الصحية تشهد تحسناً لافتاً، لكن في الوقت نفسه ثمة أوبئة جديدة بدأت تضرب بني البشر، وقد تكون في الأساس من صنع أيديهم..
اقرأ المزيد
الملكة المطاطية

الملكة المطاطية

ترجمة - كريم المالكي: شيميكا تشارلز، فتاة تملك من المرونة ما لا يملكه الآخرون، ومن الرشاقة التي لا يمكن أن تصدق، تبلغ من العمر (23 عاماً) أحرزت بجدارة لقب ملكة العالم
اقرأ المزيد
سارة ديفيسون.. أول مدربة طلاق وعيادتها من منزلها

سارة ديفيسون.. أول مدربة طلاق وعيادتها من منزلها

ترجمة - كريم المالكي: في عيادة سارة ديفيسون، لا تجد في دفتر المواعيد سوى أسماء لأشخاص انكسرت قلوبهم وصاروا يعيشون الوحدة بعد أن تطلقوا أو أنهم مجروحون على وشك أن يتطلقوا من أناس كانوا كل شيء في حياتهم..
اقرأ المزيد
ناجية من السرطان

ناجية من السرطان

ترجمة - كريم المالكي: رفضت المراهقة البريطانية "بروك إليس" السماح لمرض السرطان أن ينهي حياتها بعد أن اكتشف الأطباء وجود ورم نادر في عمودها الفقري
اقرأ المزيد
أوكرانيو المنافي.. لا يفكرون بالعودة للوطن

أوكرانيو المنافي.. لا يفكرون بالعودة للوطن

ترجمة-كريم المالكي: يقطع اللاجئون الأوكرانيون مسافة تصل إلى حوالي سبعة آلاف كيلومتر تقريبا لبدء حياة جديدة كلاجئين في ماغادان، تلك المدينة الروسية التي تقع على بحر أخوتسك شمال المحيط الهادئ..
اقرأ المزيد
دانا ليزجانج.. من الشلل التام إلى إنجاز استثنائي

دانا ليزجانج.. من الشلل التام إلى إنجاز استثنائي

ترجمة - كريم المالكي: مثل ملايين الناس الآخرين تستيقظ دانا ليزجانج كل صباح جاعلة نصب عينيها أن تكون مثل أي شخص آخر، لها أهدافها وآمالها وطموحاتها. رغم أن هذه المرأة
اقرأ المزيد

الثورية المتردّدة

تاريخ مجهول وغير معقول لاستخدامات شائعة في حياتنا

زواج المراسلة

جون كوبر ..أكبر بائع جرائد في العالم

ترجمة - كريم المالكي: في مخيم قلنديا للاجئين الفلسطينيين، شمالي القدس، قام أهالي المخيم بتحويل المركز الاجتماعي إلى منطقة حداد على تسعة شبان من أبناء المخيم لقوا حتفهم في هجمات على إسرائيليين أو اشتباكات.. ...
ترجمة - كريم المالكي: هل تصدق أن حساء الأرز اللزج ساعد في بناء سور الصين العظيم، وهل تعلم أن الفنان العالمي ليوناردو دا فينشي، قد أشار في أحد بحوثه العلمية في البصريات ...
ترجمة - كريم المالكي: لقد ولت الأيام التي كان يخرج بها الشباب إلى الأماكن الاجتماعية كالنوادي العائلية أو الحدائق العامة، التي ربما كانت تعتبر السبيل الأكثر شعبية للبحث عن الشخص المناسب. لكن في هذه الأيام.. ...
ترجمة - كريم المالكي: قد يكون البريطاني جون كوبر بائع الجرائد الأطول خدمة في العالم، للأنه ظلّ ينقل الأخبار إلى قريته لزمن طويل جداً قد لا يصدّقه أحد. وكان الجَدّ جون كوبر ......

العجوز الرحّالة

جامس اسكويس .. أصغر رحّالة في العالم

كيم جونج أون.. أخطر رجل في العالم

جون بيدين.. أول من عبر المحيط الهادئ تجديفاً وبدون توقف

ترجمة - كريم المالكي: الجدَّة العجوز "كيت تاتشر" التي ستحتفل قريباً بعيد ميلادها المائة لم تغامر بالخروج من المملكة المتحدة قبل أن تبلغ التسعين من العمر، فقد انطلقت برحلاتها البحرية قبل تسع سنوات بالضبط.......
بعد قصة العجوز التي أصبحت الرحّالة الأكبر عمراً في العالم، تجدر الإشارة هنا إلى رحّالة آخر وهو شاب بريطاني يعتبر أصغر شخص في العالم يزور معظم دول العالم. وقام الشاب الذي يدعى ''جامس اسكويس".......
ترجمة - كريم المالكي: في هذا الوقت الذي تتفاخر فيه كوريا الشمالية أمام العالم بإعلانها أنها أجرت بنجاح أول تجربة لقنبلة هيدروجينية بإمكاناتها الذاتية المحلية، أرادت صحيفة الديلي إكسبريس البريطانية......
ترجمة - كريم المالكي: بعد قضائه 209 أيام في البحر أصبح البريطاني "جون بيدين" أول شخص يجدف منفردا وبدون توقف ويعبر المحيط الهادئ انطلاقا من أمريكا الشمالية إلى أستراليا. واستطاع الرجل الخمسيني.. ...

زوجان يتركان التدريس ليؤسا أكبر إمبراطورية عقارية

ذريتي لن تنال شيئاً من ثروتي

آيدين بلاكبورو.. مصابة بشلل دماغي وأم ناجحة

شركات الأجهزة الذكية تدفع للقراصنة الملايين لاختراقها

ترجمة - كريم المالكي: قصص النجاح كثيرة، لكن أن يستطيع مدرسا رياضيات أن يقيما إمبراطورية عقارات، فهذا أقرب إلى عدم التصديق، غير أن الواقع يقول إن الزوجين جوديث وفيرجوس ويلسون ......
ترجمة - كريم المالكي: ويلبر سميث، روائي ملياردير حقّقت أعماله أعلى الأرقام في مبيعات الكتب، وباع أول قصة مغامرة كتبها بـ 40 ألف جنيه إسترليني في عام 1964، وكتب منذ ذلك الحين 34 رواية تحوّل......
ترجمة-كريم المالكي: عندما ولدت "آيدين بلاكبورو" كانت لا تتنفس، لأن أمها أعطيت في المستشفى عن طريق الخطأ جرعة زائدة من المخدر أثناء الولادة. والنتيجة كانت تلفا في الدماغ لا يمكن علاجه ما سبب للطفلة "آيدين" شللا دماغيا.. ...
ترجمة- كريم المالكي: العديد من الشركات تنفق أموالًا طائلة لتحدّد عيوب الحمايات الأمنيّة في أنظمتها الإلكترونيّة بمختلف أنواعها، غير أن السؤال المهمّ الذي يفرض نفسه هو هل يمكن لهذا الإنفاق السخي ...

عبور الربع الخالي من جديد

أغرب المنازل في العالم!

درع من الألياف الزجاجية لسلحفاة

شرم الشيخ.. مدينة أشباح

ترجمة- كريم المالكي: مجموعة من الإبل وعددٌ من الرحّالة انطلقوا في رحلة لاقتفاء خُطى العبور الأوّل لصحراء الربع الخالي، تلك الصحراء التي تعدّ أكبر بقعة برية من الرمل في العالم ...
ترجمة - كريم المالكي: كثيرٌ من الناس يبحثون عن مُواصفات معيّنة عند شراء منزل، كأن يكون الحديث، عن مساحة واسعة أو منزل حديث أو على الطراز الفيكتوري القديم ...
ترجمة- كريم المالكي: لم ينتظر عددٌ من الأطباء البطريين طويلًا عندما شاهدوا أحد السلاحف الذكور وهو من الفصائل النادرة جدًا وقد كُسِرَ جزء من درعه الخارجي، وهو الأمر الذي جعله يعاني جرّاء هذا الكسر.. ...
على مدى العقد الماضي واجهت مدينة شرم الشيخ التفجيرات والاضطرابات السياسية، غير أن حادث تحطم الطائرة الروسية في الشهر الماضي الذي أدّى إلى وفاة جميع ركابها.....

أطفال سوريا.. فقدوا وطنهم وطفولتهم

مليونير يعيش حياة المشردين

أنثى فهد تساعد في شفاء مصابة بسرطان الثدي

الأطفال الجرذان

ترجمة - كريم المالكي: في صباح باكر من أحد أيام أغسطس، كانت النجوم لا تزال في كبد السماء، فوق مجمع للاجئين السوريين في إحدى مناطق لبنان الريفية. أذان صلاة الصبح يتردّد بين الخيام الهادئة ......
ترجمة - كريم المالكي: بصراحة، لا أحد يُصدّق أن من تكون لديه الملايين يمكن أن يفكر في عيش مثل هذه الحياة. ومن غير المعقول أيضًا أن يعيش في مثل هذه الظروف، شخص يمكن أن يمتلك الملايين.. ...
ترجمة- كريم المالكي: تحدّثت سيدة شجاعة استطاعت أن تقهر السرطان عن كيفية تغلبها على المرض بمساعدة أنثى فهد ربّتها بنفسها منذ كانت في سن صغيرة وتعاملت معها كما لو أنها واحد من أبنائها.. ...
الأطفال الجرذان، هذا هو الوصف الذي يُطلق على الأطفال المُشرّدين الذين ليس لديهم مأوى وينتشرون في أماكن مُتفرّقة من العاصمة المكسيكيّة، مكسيكو سيتي. ويتخذ بعض هؤلاء الأطفال ......

سارة أوتن: حول العالم بقارب ودراجة

الزوجة المخدوعة رقم 47

ليندسي وودوارد .. مدمنة أكل الإسفنج

مصائد السياح

ترجمة - كريم المالكي: الرغبة الحقيقية في الاستكشاف تمنح صاحبها قدرة هائلة على تحقيق المستحيل، وذلك كان هو المحرك لدواخل فتاة بريطانية شابة في ركوب المغامرة ......
ترجمة- كريم المالكي: لقاء عبر أحد مواقع الإنترنت قاد إلى زواج، ثم إلى عملية نصب تسبّبت بالكشف عن 47 زوجة تمّ التلاعب بمشاعرهن والنصب عليهن واستغلالهن للحصول على مبالغ مالية كبيرة، وكانت البريطانية......
ترجمة- كريم المالكي: أمّ بريطانية لطفلين، لكنها ليس مثل كل الأمّهات، فهي مدمنة على أكل الإسفنج، حيث تواظب على أكله يوميًا منذ سبع سنوات، وتصرّ ليندسي وودوارد على أن هذه العادة ......
ترجمة- كريم المالكي: عندما أقدمت مجموعة من السيّاح من حاملي حقائب الظهر البريطانيّين على خلع ما يرتدون من ملابس احتفالًا باعتلائهم قمّة أحد الجبال التي تسلّقوها في ماليزيا، كان القليل منهم يدرك أن ما يقومون به من تصرّفات ......

بطلة سباحة بدون سيقان

لصوص البيانات الشخصيّة

المغامرون الأكثر جنونا في العالم

نرويجية تجيد 18 لغة

ترجمة-كريم المالكي: هي قصة من القصص التي توضع في خانة صدق أو لا تصدق، لأنه كيف يمكن لطفلة فقدت ساقيها في حادث سير أن تصبح بطلة بالسباحة.......
ترجمة- كريم المالكي: هناك طرق سهلة للحفاظ على المعلومات الشخصيّة كي نجعلها آمنة ونمنعها من الوقوع في الأيدي الخطأ، وبالمقابل من السهولة أن تُستباح معلوماتنا الشخصيّة، التي تمتلكها شركات ووكالات حكوميّة.. ...
ترجمة - كريم المالكي: أشخاص يعتبرون الأكثر جرأة في العالم، بعد أن نفذوا ببرود أعصاب محاولات مجنونة، جعلتهم أيضا الأكثر شهرة ......
ترجمة- كريم المالكي: ماريا جونسن شابة نرويجية تعتقد بأنها كانت أحد أعضاء العائلة المالكة الروسية، كما تعتقد أيضا بأنها انتمت في يوم ما إلى الهنود الأمريكان ......

العيش مع أخطر أباطرة المخدرات في العالم

لماذا ينسى الناس من هُمْ؟

كهف خمسة نجوم

أمريكية تحقق حلمها في التحول إلى عمياء

ترجمة وإعداد- كريم المالكي: المنزل الذي كان يعيش فيه ابن بابلو اسكوبار، أكبر تاجر مخدرات في العالم، منزل يحلم به كل صبي صغير، فهو عبارة عن ضيعة كبيرة فيها مضمار سباق واسع جدًّا وحمامات سباحة وحديقة حيوان......
ترجمة - كريم المالكي: عندما يضرب فقدان الذاكرة شخصًا ما، فإنه يمكن أن ينسى كل شيء عن حياته، بما في ذلك اسمه وعنوانه وأهله. ولكن ما هي الأسباب التي تقف خلف فقدان الذاكرة؟ ......
ترجمة- كريم المالكي: رجل أعمال بريطاني أقعده مرض عضال أصابه لكنه قرر أن يستخدم قدراته الذاتية وأنفق 100 ألف جنيه استرليني لينحت في كهف عمره 800 عام بيته الحلم الذي اعتبره البعض منتجعاً كونه يقع في إحدى الغابات الجميلة........
ترجمة - كريم المالكي: جويل شوبينغ لديها مرض نفسي يسمى اضطراب هوية سلامة الجسم (BIID)، حالة يعتقد فيها الأصحاء والقادرون على العمل أنهم وُجدوا ليكونوا عاجزين ومعاقين ......
جريدة الراية
جريدة الراية
فلتر العناوين :
جريدة الراية
1
السبت 2017/2/25 2:40 صباحاً
3
الثلاثاء 2017/2/21 12:50 صباحاً
7
الثلاثاء 2017/2/7 12:46 صباحاً
8
السبت 2017/2/4 2:08 صباحاً
10
الثلاثاء 2017/1/24 12:36 صباحاً
11
السبت 2017/1/21 3:49 صباحاً
12
السبت 2017/1/14 1:52 صباحاً
13
الثلاثاء 2017/1/10 1:29 صباحاً
14
السبت 2017/1/7 1:07 صباحاً
15
الثلاثاء 2017/1/3 1:11 صباحاً
16
الثلاثاء 2017/1/3 1:11 صباحاً
17
السبت 2016/12/31 1:53 صباحاً
18
الثلاثاء 2016/12/27 1:25 صباحاً
19
الثلاثاء 2016/12/20 1:41 صباحاً
20
السبت 2016/12/24 1:24 صباحاً
21
السبت 2016/12/17 1:45 صباحاً
27
الثلاثاء 2016/11/22 12:56 صباحاً
31
الثلاثاء 2016/11/8 1:03 صباحاً
33
الثلاثاء 2016/11/1 12:52 صباحاً
36
السبت 2016/10/22 1:21 صباحاً
37
الثلاثاء 2016/10/18 1:40 صباحاً
38
الثلاثاء 2016/10/18 1:40 صباحاً
39
السبت 2016/10/15 1:18 صباحاً
40
الثلاثاء 2016/10/11 1:19 صباحاً
46
السبت 2016/9/24 1:36 صباحاً
47
السبت 2016/9/24 1:36 صباحاً
48
الأربعاء 2016/9/21 1:22 صباحاً
49
السبت 2016/9/17 1:23 صباحاً
50
السبت 2016/9/17 1:23 صباحاً
51
السبت 2016/9/10 1:07 صباحاً
53
الثلاثاء 2016/8/30 1:10 صباحاً
55
الثلاثاء 2016/8/23 12:57 صباحاً
57
الثلاثاء 2016/8/16 1:27 صباحاً
58
السبت 2016/7/2 12:36 صباحاً
59
الثلاثاء 2016/6/28 10:38 صباحاً
60
السبت 2016/6/25 11:08 صباحاً
61
الثلاثاء 2016/6/21 9:32 صباحاً
62
السبت 2016/6/18 9:32 صباحاً
63
الثلاثاء 2016/6/14 9:46 صباحاً
65
الثلاثاء 2016/6/7 9:07 صباحاً
67
الثلاثاء 2016/5/31 9:32 صباحاً
69
الثلاثاء 2016/5/24 10:12 صباحاً
71
الثلاثاء 2016/5/17 10:46 صباحاً
72
الثلاثاء 2016/5/17 10:46 صباحاً
73
السبت 2016/5/14 1:19 صباحاً
75
السبت 2016/5/7 11:22 صباحاً
78
السبت 2016/4/23 1:23 صباحاً
80
الثلاثاء 2016/4/19 9:03 صباحاً
84
الثلاثاء 2016/4/5 10:10 صباحاً
86
الثلاثاء 2016/3/29 10:04 صباحاً
87
الثلاثاء 2016/3/29 10:04 صباحاً
88
الأربعاء 2016/3/23 9:06 صباحاً
89
السبت 2016/3/26 1:21 صباحاً
92
الثلاثاء 2016/3/15 9:39 صباحاً
93
السبت 2016/3/12 12:10 صباحاً
94
الثلاثاء 2016/3/8 9:24 صباحاً
96
الثلاثاء 2016/3/1 8:13 صباحاً
97
السبت 2016/2/27 1:05 صباحاً
98
السبت 2016/2/20 1:53 صباحاً
99
الثلاثاء 2016/2/16 10:10 صباحاً
101
الثلاثاء 2016/2/9 10:16 صباحاً
104
السبت 2016/1/30 12:18 صباحاً
106
السبت 2016/1/23 12:40 صباحاً
107
الثلاثاء 2016/1/19 1:50 صباحاً
108
السبت 2016/1/16 1:05 صباحاً
109
السبت 2016/1/16 1:05 صباحاً
110
الثلاثاء 2016/1/12 12:34 صباحاً
113
السبت 2016/1/2 1:11 صباحاً
116
السبت 2015/12/19 9:45 صباحاً
117
السبت 2015/12/12 12:14 صباحاً
118
السبت 2015/12/5 1:07 صباحاً
119
السبت 2015/12/5 1:07 صباحاً
120
الثلاثاء 2015/12/1 9:33 صباحاً
121
الجمعة 2015/11/27 11:56 مساءً
123
السبت 2015/11/21 12:55 صباحاً
124
الثلاثاء 2015/11/17 10:07 صباحاً
125
السبت 2015/11/14 12:48 صباحاً
126
الثلاثاء 2015/11/10 9:08 صباحاً
127
السبت 2015/11/7 12:34 صباحاً
128
الثلاثاء 2015/11/3 9:08 صباحاً
129
السبت 2015/10/31 12:02 صباحاً
130
الثلاثاء 2015/10/27 9:26 صباحاً
131
الثلاثاء 2015/10/20 9:14 صباحاً
133
الثلاثاء 2015/10/13 9:01 صباحاً
134
السبت 2015/10/10 1:17 صباحاً
135
الثلاثاء 2015/10/6 9:44 صباحاً
جريدة الراية جريدة الراية جريدة الراية
ملحق المجوهرات 25-02-2017
جريدة الراية جريدة الراية
جريدة الراية جريدة الراية جريدة الراية جريدة الراية جريدة الراية جريدة الراية جريدة الراية