متجر صيني معلق على منحدر شديد

بكين- ترجمات:

افتُتحَ في مقاطعة هونان الصينيَّة متجرٌ صغيرٌ معلّقٌ يستغرق المُتسلقون عادةً حوالي 90 دقيقة للوصول إليه من أجل شراء المرطبات.
يقعُ المتجر على ارتفاع 120 مترًا (394 قدمًا) فوق سطح الأرض في حديقة شينيوزاي الجيولوجيّة الوطنية في مقاطعة هونان. المتجر «فريد من نوعه»؛ لأنه مبني على منحدر مرتفع وسط المناظر الطبيعية المحيطة به، وفي الطريقة التي يوفر بها المشروبات والطعام للمُتسلقين العابرين. ويقوم العمال بتجديد المخزون يوميًا باستخدام الحبال الانزلاقيَّة، بينما يوجد موظّف واحد فقط داخل المتجر في أي وقت، وَفقًا لوسائل الإعلام الصينيَّة. وقالَ سونغ هويتشو، المُدير العام لمُتنزه شينيوزاي: إنَّ الرحلة من أعلى الجرف إلى المتجر تستغرقُ حوالي 90 دقيقةً، حسبما ذكرت صحيفة تشاينا ديلي.