برلين – أ ف ب:
بينما تستعد ألمانيا للاحتفال بمرور 35 عاماً على إعادة التوحيد، يتزايد عدد سيارات " Trabant" في الشوارع، حيث تكتسب هذه العربات القديمة المتهالكة جيشاً جديداً من المعجبين. لقد رفضت هذه المركبة الألمانية الشرقية الشجاعة أن تختفي، مع مجموعة مكرسة من المتحمسين لا تزال ملتزمة بالحفاظ على النماذج المجددة على الطريق.
يقول توماس شميدت، الذي يعمل في متحف الترابانت في برلين: "أنا أقود سيارات الترابانت منذ 30 عاماً، وهي بالنسبة لي جزء من طفولتي وجزء من هويتي الآن، بطبيعة الحال".
ويضيف "أريد ببساطة أن أبقيها حية، وهناك دائماً عملاء يطلبون مركبات مني، لذا فهم يريدون سيارة معينة، هذا الطراز، سيارة بأربع أشواط مثل (كومبي) ستيشن واغن أو سيارة صالون (ليموزين)، ومن ثم أقوم بتجهيز هذه المركبات للناس عندما يرغبون بها. أحياناً يكون الزبائن صغاراً جداً أو كباراً جداً، الأمر يختلف من حالة لأخرى."